當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 放逐與流離,至於反復努力,自給自足是什麽意思?

放逐與流離,至於反復努力,自給自足是什麽意思?

含義:即使前方有陷阱,即使傷得很深,也要勇往直前,絕不回頭。即使他多次被貶,他的野心依然如故。

出自宋代歐陽修的《畫學錄》;

歐陽子,廬陵人。四歲時,父親病逝,母親程決定不再嫁,親自教歐陽修讀書。因為家裏窮,只能用旗子在地上練字。小小年紀,歐陽修就才華橫溢,書讀壹遍就能背下來。到了成年期,更多的是壹種性格,壹種名聲。

歐陽修開始在滁州工作,從號老酒鬼,後來改成了61號居士。他天生心直口快,勇於做正義的好事,即使前面有陷阱,即使受到傷害也絕不回頭。野心是壹樣的,即使被貶低很多次。

翻譯:

歐陽修出生在廬陵。四歲時,父親去世,母親鄭決定不再婚,親自教歐陽修讀書。因為家裏窮,我只能用蘆葦在地上練字。小小年紀,歐陽修就聰明到書看壹遍就能背下來。當我成年後,我更因我優越的個性而出名。

歐陽修開始在滁州工作,自稱酒鬼,晚年六壹改為俗人。他生性剛正不阿,為人勇敢。即使前方有陷阱,他也會勇往直前,即使吃了苦頭也絕不回頭。即使他多次被貶,他的野心依然如故。

  • 上一篇:人要知道,三世諸佛都要遵守佛法的本性。所有的理想主義是什麽意思?
  • 下一篇:區醫院和地區醫院有什麽區別?
  • copyright 2024考研網大全