1.釋義:對照可靠材料，糾正書籍、文獻中的錯誤。
2.基本概念:就編輯作品而言，修改通常是指對作品內容的修改和對引用文獻的核對。修訂也用作“校對”或“校對”的同義詞。在翻譯作品中，是指根據原文對譯文中的疏漏和不準確之處進行修正和潤飾。所有低質量的譯文壹般都要求出版社進行修改和加工，以符合出版標準。
3.引用和說明:指校勘和更正。
(1)青？王英魁？《柳南隨筆》卷壹:“近日在宋板上看到《大笠》，是秦鏡_的摹本，字不方，空無壹物。”京城藏書家在校勘和評點上相當用心。"
②卿？阮元？蕭滄浪《碧潭空編廣森序》:“近日戴東垣編修，陸少功學士陸續修訂，漸開新路。”
(3)清代姚鼐《泰山道裏序》:“若各城皆有善學古能之客，各城察其地土之證，以資參修，則天下地理何以不善！”
(4)巴金？《壹顆紅心——紀念曹同誌》:“他視力基本恢復後，拿起十年前已經全部譯完的普列漢諾夫哲學通訊五的譯本，對照原文進行了修改。”