當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 王羲之的書寫--洞穿的意義。

王羲之的書寫--洞穿的意義。

傳說王羲之筆法雄渾,在板上寫字。木匠刻字時,發現字跡滲透進木板三分鐘深。

來源

唐·張懷瓘書破:“晉帝祭北郊;祝妳有更好的版本;工人割的;鉛筆插進木頭裏。”

翻譯

當時皇帝去北郊祭祀,讓王羲之把自己的賀詞寫在壹塊板上,然後派工人去雕刻。雕塑家雕刻時非常驚訝。王羲之的書法和筆法,其實滲透到木頭裏不止三分。

擴展數據

1,穿透的同義詞:穿透壹篇論文的背面。

意譯

形容書法蒼勁有力;形容文章深刻有力。

來源

趙卿易《甌北詩話》:“(陸遊詩)擬先寫;強行穿過紙背。”

翻譯

指思想深刻,文字簡練的詩歌。

2,穿透的反義詞:走馬觀花。

意譯

比喻對事物的粗略觀察。還說要看花。

來源

唐孟郊《畢業後》詩:“春風以馬蹄疾為榮,壹日看盡長安花。"

翻譯

驕傲地騎在雄偉的春風上,妳似乎可以在壹天內欣賞到北京所有的名花。

  • 上一篇:他們種了很多樹。他們種了很多樹。
  • 下一篇:我背痛是什麽意思?英漢翻譯。
  • copyright 2024考研網大全