當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《樓章》孟子語句的原文與翻譯

《樓章》孟子語句的原文與翻譯

《樓章》孟子這句話的原文和譯文如下:

原文:孟子說,離開了婁誌明,失去了兒子,就不能形成壹個沒有規矩的正方形。師曠的聰明不是基於六音,也不是基於五音。堯舜不仁政,不能治天下。今有仁心者,仁者心,而民不受之,不能受後世之罰,不能先去王之道。

孟子說,即使離婁眼力好,技術好,如果不用圓規和尺子,也不能準確地畫出正方形和圓形。即使有師曠的辨音能力,如果沒有六律,我們也無法糾正五音。即使有堯舜之論,沒有仁政也治理不好天下。

孟子概論

《孟子》不僅是壹部重要的儒家學術著作,也是中國古代壹部獨特的散文集。他的文章直截了當,清晰深刻,真正把自己的想法付諸實踐。他的文筆氣勢磅礴,情感飽滿,邏輯嚴密,口若懸河,從容不迫。用形象化的事物和語言來說明復雜的道理。

它雖然在形式上沒有脫離記錄制度,但與《論語》相比有了很大的進步。《孟子》壹書對後世散文的發展影響深遠,出現了賈誼、韓愈、柳宗元、蘇轍、蘇軾等散文家。他們苦澀的推理,激烈的感情,奔放的氣勢,犀利的詞鋒,都是受孟子的影響。

  • 上一篇:6 .主人進來了!!無工具翻譯
  • 下一篇:幫我翻譯壹下這些日文名字!急用!
  • copyright 2024考研網大全