當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 便宜和便宜的區別

便宜和便宜的區別

1,態度的差異

形容“便宜”時往往帶有貶義,隱含著“因為質量差而便宜”的意思

便宜是完全客觀的描述“便宜”,只關註價格。

2、引申義的區別

廉價可以引申出“卑鄙”這種完全主觀的意思來表達對人的強烈態度。

便宜沒有引申意義。

3.詞類的區別

便宜本身既可以做形容詞,也可以做副詞:便宜;卑鄙地。

廉本身只能做形容詞,只有在末尾加上ly(廉)才可以做副詞。

便宜的意思:

1,花錢少;便宜;便宜。

例子:便宜的票價。

便宜的交通費。

2.費用低。

例子:壹家便宜的餐館/旅館。

低價餐館/酒店。

3、價格低質量差。

廉價的香水/珠寶/鞋子。

低價劣質香水/珠寶/鞋子。

4.煩人;明顯不友好;不友善。

我厭倦了他以我為代價的低級笑話。

我討厭他開我粗俗的玩笑。

5.卑微;卑微;卑鄙。

他只是壹個卑鄙的騙子。

他簡直是個卑鄙的騙子。

參考以上內容:百度百科-便宜

參考以上內容:百度百科-貴

  • 上一篇:請幫我翻譯壹下,謝謝,謝謝,謝謝,謝謝,謝謝。
  • 下一篇:總是在床上,這是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全