當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 古漢語中“差不多”怎麽說?請幫忙翻譯壹下這句話。

古漢語中“差不多”怎麽說?請幫忙翻譯壹下這句話。

其實古漢語的語境翻譯很重要。單從這句話,看不出妳對對方的態度。如果妳的地位比他高,可以用我的XX妳/思/爾;如果妳地位低,對方地位高,可以用第壹步/sir。

幾乎不記得可以翻譯為:近乎無知,危險無知。

根據聲音和環境把兩部分結合起來就可以了。

  • 上一篇:心臟病學文獻的翻譯
  • 下一篇:鏃ユ湰缈昏鍑虹増绀?
  • copyright 2024考研網大全