當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 想翻譯西湖的全詩比習字

想翻譯西湖的全詩比習字

原文翻譯的比較

水明艷陽,山空陰雨。

如果說西湖比死去的美女還要多的話,C+是那麽的合適。

翻譯

晴天,西湖碧波蕩漾,在陽光的照耀下,光芒四射,美不勝收。下雨的時候,遠處的山被煙雨籠罩,眼神迷茫。這朦朧的景色也很美。

如果把美麗的西湖比作美人美人,那麽無論是淡妝還是濃妝,總能襯托出她的自然美和迷人魅力。

  • 上一篇:夏紫說,他知識淵博,渴望提出問題,但他接近於思考仁。
  • 下一篇:我們的假日翻譯
  • copyright 2024考研網大全