當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 杜甫絕句的詩性

杜甫絕句的詩性

杜甫絕句詩意如下:

兩只黃鸝在綠柳間婉轉歌唱,壹群整齊的白鷺直沖藍天。坐在窗邊,可以看到西陵山上常年堆積的積雪,萬裏之外東吳來的船只都停泊在門前。

贊賞:

全詩以作者的家為事件中心進行描繪。時間在六月春末夏初。壹對對黃鸝在家旁邊的柳樹上唱著愛情歌曲,這預示著將有事情發生。果然,作者所有的努力都沒有白費。壹艘船來接作者,壹群貴族要壹起做官。事件的背景非常清楚。

時間,事件,地點,情節,故事都表達的很好。並且相互印證,更有無限的想象空間。感悟、感悟、感恩,也註入了人類最大的人生理想,“修身、齊家、治國、平天下”。也體現了文化人“窮則獨善其身,能濟天下”的人生境界。表面上看似寫的是美景,實則寄托了作者此時此刻的興趣和感悟。

全詩以賦之法寫,渾然天成,但恰到好處,不露痕跡。以至於外行人以為杜甫的詩寫的是自然風光。上下句相對,那些明顯的比例和比喻讓人思考。是壹部運用“賦、比、興”的經典作品。讓人看到什麽是誌的表達,什麽是詩的語言。讀這樣的作品幾乎和讀夏洛克·福爾摩斯的偵探小說壹樣令人著迷。詩歌就是這麽奇妙。杜甫再次告訴人們,詩歌是不可譯的。

  • 上一篇:請提出您對英語在線教學(英語翻譯)的寶貴意見和建議
  • 下一篇:日本準確性、無偏量化、最佳線性無偏量化、最小分散無偏量化和無偏量化。
  • copyright 2024考研網大全