當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 近在咫尺,不如快快樂樂。

近在咫尺,不如快快樂樂。

[原文]:再近壹點,搖搖晃晃,撲上來,驢怒蹄。

【翻譯】:老虎又走近了,態度更近了,不那麽莊重了。他漫不經心地沖撞、倚靠、攻擊、冒犯驢子。驢子非常生氣,用蹄子踢老虎。

【註】:來源是貴州的驢。略:漸;好處:更搖擺:碰撞;倚:倚;勝利:忍,無敵就是驢受不了;蹄:名詞作動詞,用蹄踢。

  • 上一篇:Abj翻譯
  • 下一篇:上海陳良知識產權服務有限公司怎麽樣
  • copyright 2024考研網大全