當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何把漢語單詞翻譯成德語?

如何把漢語單詞翻譯成德語?

so帶來的結果子句...、dass和...,所以dass總是下面的從句,表示主句行為的結果,可以翻譯為:so that、、、、that、、、等。

例如:這是壹個非常好的例子。這種商品很貴,所以我買不起。

在這個結果從句中,so是壹個關聯詞,它在句子中的位置表示語氣的強弱,所以要註意它的位置:

1-在狀語或表語之前:

他唱得太差了,我們不知道該怎麽唱。

她太瘦了,所以我們不能忍受。

他說話含糊不清,我們無法理解他的意思。

2-在完成時的第二個分詞之前:

不管怎樣,我們都要和他做朋友。

他工作如此努力,我們都對他很滿意。

3-在主要句子的末尾:

既然如此,我們就壹起去吧。

我們都願意聽他唱什麽。

4-在名詞的形容詞定語之前:

饑餓如此嚴重,他不能忍受。

他餓得不能繼續工作了。

備註:...,so dass帶的從句和帶deshalb的句子壹樣:

她是個怪人,所以祖兒的房子必須搬走。

她很討厭,因為她必須去祖兒家

  • 上一篇:灑是小雨的意思嗎?
  • 下一篇:用日語怎麽說書頁的角
  • copyright 2024考研網大全