如果是英語源語言，選擇主題，而不是文學作品。不會造成版權“意外”，最好是文字對等的完整文章。
版權即著作權，著作權是指作者和著作權人依法享有的權利。根據我國《著作權法》第10條規定，著作權包括下列人身權和財產權。