LOL手遊繁體字對應的英雄名字為什麽不壹樣？

1，金克斯是掃把星，就變成了吉音克斯。機器人的話翻譯成蒸汽巨人，女炮的話翻譯成好運姐妹，有點看不懂；2，而且特別是裝備，更是離譜。沒有大陸行翻譯，還可以去搜臺灣服翻譯，離譜。2.臺灣的衣服就是這樣。繁體中文不是官方翻譯，是臺灣省翻譯的。

其實只是我們有點不習慣用而已。端遊的國服是騰訊翻譯的，沒有標準可以恒定。大家都知道是誰！