管寧與華歆(二)(x與n) * *在園子裏鋤菜,地裏有壹塊金子,鋤頭和瓦石壹樣。中國接球3投4。試試同桌看書,玄關⑤ (mi ⑤ n)路過門口的寧願像以前⑤壹樣看書,然後看廢書。我寧願找個座位分開坐下,說:“我不是我的朋友。
翻譯
關寧和華歆正在花園裏鋤菜,看見地上有壹塊金子。管寧不停地鋤地,無異於見瓦見石。華新撿起那塊金子,然後把它扔了。他們過去常常坐在同壹張桌子旁學習。壹位坐在豪華汽車裏的官員從門口經過。管寧還是像以前壹樣學習,華新卻放下書出去看了。關寧剪去席子,分頭而坐,道:“罷。”
妳不再是我的朋友了。"
上一篇:西班牙商務翻譯下一篇:“公共必修課、專業必修課、專業必修課、公共選修課、專業選修課、德育與實踐”怎麽翻譯?