時尚首飾包的英文翻譯(外貿)

本人從事外貿10多年。我姐夫在廣州花都開了壹家箱包手袋廠，另壹個朋友在深圳華南城開了壹家箱包手袋生產出口公司，所以我剛好比較熟悉。真實的翻譯如下:

硬殼晚裝包:硬質晚裝包

軟晚裝包:軟晚裝包

壓線:可以簡單的說壓線，如果是高頻機壓線，可以叫高頻壓線。

這樣的翻譯之所以“地道”，是對美歐客戶通用的，不會被誤解。

英語翻譯害怕直譯，或者幹脆查字典，沒有真正理解它的意思。

希望對妳有幫助！

美好的祝願！

老虎男孩

上一篇:原裝ik助眠器在哪裏？

下一篇:學生帶我參觀校園。