當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 嚴先生《祠堂記》的翻譯

嚴先生《祠堂記》的翻譯

“雲蒼蒼,江海茫茫,君子之風長,山高”的含義是:霧山陰郁,大江大河之水廣闊,君子的品德比山高,比長江長。

來源:北宋政治家範仲淹流放周目時寫的壹篇散文《嚴先生祠堂》說:“鐘淹來保家衛國,起而建堂祭祀,復至後四家侍奉廟堂。並由此唱道:“雲山蒼蒼,江海茫茫,君子之風,山高水長!“我在這個州上任後,開始修建祠堂祭奠我的丈夫,並免除了我丈夫的四個後代的祈福服務,讓他們負責祭祀。又做了壹首歌。)

擴展數據:

《顏氏宗祠》成書於範仲淹流放之時。歷史表明,每次他被流放國外,他的同事都會向他告別。第壹次叫“此行極光”,第二次叫“此行更亮”,第三次叫“此行更亮”。可見,他的貶謫,其實是他對世界憂慮的寫照。

周目有優秀的人,有新安江這樣的奇峰美景,也有嚴子陵這樣的偉人。作為知府,範仲淹被嚴子陵與自己聯系在壹起,被韓光武與同時代的弊端聯系在壹起。於是他“來保家衛國”,就著手“建堂造酒”,寫下這篇文章,表達對嚴先生的敬仰和對盛世的向往。

百度百科——《嚴先生祠堂》

  • 上一篇:哪款韓語翻譯軟件最準確?
  • 下一篇:中國人民花了八年時間抵抗日本侵略者。(為…辯護)翻譯
  • copyright 2024考研網大全