今天又去拜訪了，沒見到知音。
但是當我看到壹塊地的時候，我的心都碎了！
傷心難過，傷心難過，不忍流淚。
何必來來去去呢？河岸上烏雲密布。
這首歌再也不放了，三尺七弦琴為妳而死。
回想起去年春天在河邊遇見妳。我今天又去拜訪了，但是我看不到妳的知心朋友。只是看到壹座墳墓就讓我難過。難過，難過，難過，我忍不住哭了。來看妳的時候我是多麽的開心，離開的時候我是多麽的痛苦，知道妳已經死了，連河邊都充滿了愁雲慘霧。我不會再彈這首歌了，我就把這架鋼琴打碎，和妳壹起陪葬。