仙來屬於閩南話，翻譯過來就是運氣的意思。運氣是指在事件發生的概率很小、隨機、不可計算、不可控制的情況下發生的事件，而事件的結果恰好與某人的猜測或個人決定相吻合，並且在現實中發生在普遍不可思議或完全不可能存在的背景下。
閩南話就是閩南話。閩南語據說發源於黃河、洛水流域，西晉、唐朝、北宋時移至福建南部，發源於福建泉州。除閩南和臺灣省外，還廣泛分布於福建東北部、浙江東南部、廣東潮汕(汕頭、潮州、揭陽)、惠州、海陸豐、珠江三角洲、廣東雷州半島、海南島及東南亞大部分華人社區。
上一篇:秦不是世界上的翻譯家。下一篇:海外華工獻秦的古文翻譯。