當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 後人為何稱孫為“櫃中刺史”

後人為何稱孫為“櫃中刺史”

唐朝武則天時,孫擔任定州刺史。有壹年,定州被土耳其軍隊包圍。他不敢去衙門。當他需要發送和接收公告和傑夫時,他通過政府的壹個小窗口傳遞它們,並鎖上州門。敵人進城後,他趕緊躲在家裏的大櫃子裏,命令他的奴隸說:“牢牢抓住鑰匙。敵人來要,不要給他們。”後來故事傳開,人們嘲諷為“櫃子裏的秘書處”。

原文:孫周定州刺史,被突厥圍困,不敢上堂。那些需要在標牌上簽名的人應該打開小窗戶,鎖上州政府大樓的門。當小偷登上基地時,他藏在櫥櫃裏。奴隸說:“牢牢地拿著鑰匙,小心不要在小偷來拿的時候和他說話。”從前有個傻子去北京選,皮包被賊偷了,說:“賊最後不會用我的東西。”或者問他為什麽,說:“鑰匙還在我腰帶上。”這也是孫之流。

  • 上一篇:求英語高手幫我翻譯下面這篇國際金融短文——如果人民幣升值會怎樣?如果人民幣貶值會怎麽樣?
  • 下一篇:西安電子科技大學經濟管理學院?
  • copyright 2024考研網大全