231凡應征入伍,留在家中未報到者,遲壹日鞭笞,兩日二百下,二十日絞死。即將出征,逾期不報者,流放至三千裏之外的邊疆;逾期三天,斬首。當軍隊有秘密征服時,向敵人泄露消息者將被斬首;他的妻子和孩子被流放到兩千英裏外的邊疆。沒有征服時充當間諜的人;外國人來當間諜;通過信件聯系中國人,(壹個讓他們知道情況是什麽樣子的人):團結壹致。233.所有指揮官都鎮守城池,被敵人攻擊而未能守城逃跑的,以及因防禦措施不力而突破城池的,壹律斬首。如果遇到過敵人,但沒有派出偵察部隊,不知道敵人來了,就流放三年;因為這樣的原因被打敗的人也會被斬首。將軍以下各級官兵234人在戰爭中不戰而逃;如果妳被敵人包圍而投降,或者敵人來投降但不接受殺他:斬首。235凡在軍營、鎮防中私自讓義務兵、辯護人回家的,壹律以義務兵、辯護人逃跑罪論處;私放後離開軍營守地的,降兩級。(插入語處理的不好,看起來不太通順。請采納。)
上一篇:change的翻譯,change的英文怎麽翻譯,change的英文怎麽說下一篇:英語碩士:外貿英語函電翻譯。謝謝大家!!!謝謝大家!!