當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 中國古詩英譯中的誠信問題

中國古詩英譯中的誠信問題

梅花開的時候不怕寒,落的時候不愛春。他們光明正大的來。

梅花是老寒三友之壹,為詩人們所喜愛。陸遊在他的詩裏,沒有寫梅花的瘦影和幽香,而是用剛硬的筆寫出了梅花堅毅的性格。

雪在飄落,風在呼嘯,只有梅花敢於在遼闊的大地上直面慘淡的人生,並以雪為榮。雪和風的破壞只能讓它更強大。“花中至善”是詩人由衷的贊嘆。更何況它也無意爭春。花開的時候,它永遠不會錯過枝頭,也不會向董軍求饒。風蕭蕭水寒,壯士壹去不復返。唱壹首歌飄走,把春天留在人間。

  • 上一篇:為什麽paradise2017不見了?
  • 下一篇:我用它翻譯。
  • copyright 2024考研網大全