1，準確率高:周在翻譯過程中對原文進行了深入研究，確保譯文準確傳達了原文的思想和內容。翻譯準確地再現了原作的意境和語言風格，使讀者更好地理解原作的深層含義。
2.語言的流暢性:周在翻譯過程中註重語言的流暢性和可讀性，使譯文更容易被理解和接受。運用生動形象的語言，使譯文更具吸引力和感染力。