大田鼠，大田鼠，別吃我的小米！多年辛苦服侍妳，妳卻不關心我。發誓要擺脫妳，到有幸福的樂土去。那片樂土，那片樂土，是我的好去處！
大老鼠，大老鼠，別再吃我們種的小米了！
三年來妳成長迅速:
妳壹點也不關心我們。
我發誓，我們會離開妳的。
為了更幸福的土地，
壹個更快樂的地方，
我們可以放手去做。
大田鼠，大田鼠，別吃我的小麥！多年辛苦服侍妳，妳卻不善待我。發誓擺脫妳，去享受狀態。那個國家，那個音樂之國，是我的好去處！
大老鼠，大老鼠，不要再吃我們種的小麥了！
三年來妳變胖了:
妳對我們壹點都不友好。
我發誓，我們會離開妳的。
為了更快樂的狀態，
壹個更幸福的地方，在那裏我們可以決定自己的命運。
大老鼠，大田鼠，別吃我種的苗！多年辛苦服侍妳，妳卻不要我！我發誓要擺脫妳，去郊區笑。幸福的郊區，誰是永恒的數字。
大老鼠，大老鼠，別再吃我們種的大米了！
三年來妳變胖了。
我們的勞動沒有回報。
我發誓，我們會離開妳的。
為了更快樂的平原
壹個快樂的平原，
沒有人會呻吟或抱怨。