當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 她向下凝視著熱氣騰騰的街道...

她向下凝視著熱氣騰騰的街道...

妳好。

凝視是壹個固定搭配:它的意思是凝視。

是副詞,Down。

向下凝視,向下凝視。

她俯視著繁忙的街道。

蒸的意思是熱空氣,是形容詞。這裏應該翻譯成熱鬧。

因為沒有上下文,所以無法翻譯出蒸的意思。如果是汗蒸街,我覺得不太好。

我不明白。繼續問。

  • 上一篇:夢和妳的英文翻譯
  • 下一篇:求翻譯《忍者神龜》87版。
  • copyright 2024考研網大全