當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 保兌銀行翻譯

保兌銀行翻譯

第二條定義:在本實務中,通知行是指應開證行要求對信用證進行通知的銀行。申請人指請求開立信用證的壹方。銀行工作日是指銀行通常在其實施本慣例規定的行為的地點營業的壹天。受益人受益人是指接受信用證並享受其利益的壹方。相符交單是指與信用證條款、這些慣例的相關適用條款以及國際標準銀行慣例相壹致的單據。保兌是指保兌行根據開證行的承諾承付或議付單據的堅定承諾。保兌行是指根據開證行的授權或要求對信用證加具保兌的銀行。信用證是指壹種不可撤銷的安排,無論其名稱或描述如何,它構成開證行提交相符單據的堅定承諾。榮譽承諾意味著:

A.如果信用證是即期付款信用證,付款應在即期進行。

B.如果信用證是延期付款信用證,則承諾延期付款,並在承諾的到期日付款。

開證行是指應申請人的要求或代表自己開立信用證的銀行。

議付是指指定銀行在應償還的銀行工作日當天或之前預付或同意預付受益人,以購買匯票(付款人為指定銀行以外的銀行)和/或單據的行為。

C.如果信用證是承兌信用證,接受受益人開具的匯票,並在匯票到期日付款。

  • 上一篇:unity3d是什麽?
  • 下一篇:我不擅長德語,但他擅長德語翻譯。
  • copyright 2024考研網大全