當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 壹個簡單的英語問題

壹個簡單的英語問題

讓我先翻譯妳要求的句子:

1班正在和5班的4班壹起玩唱歌。

註意括號裏的“是”,其中class 1(或者class 4)可以表示整個類。

也就是說也可以指班上的學生(用are)。

這樣看的話我想妳應該很清楚了。

所謂“在4班”,通常是暗示某人屬於4班(也就是說,他是4班的壹員)。

而在4班是指在4班的教室裏(或者屬於4班的地方,至於

妳是否是四班的成員是另壹回事。

妳明白我說的嗎?

  • 上一篇:男人打架的英語。
  • 下一篇:如何抽空翻譯英語才是?
  • copyright 2024考研網大全