居倫·約伊·shǔ.
lǜ說得對.
pǔ,jiǔ.
這是我第壹次見到妳.
來源:孟浩然《路過老人村》
原詩:
這位老朋友準備了壹頓美餐,並邀請我去他熱情好客的農場。綠色的樹林環繞著村莊,綠色的山丘位於城外。打開窗戶面對山谷菜園,遞過玻璃聊莊稼。當第九個節日來臨時,請到這裏來看菊花。
全詩翻譯:
我的老朋友準備了壹頓豐盛的飯菜,邀請我去他熱情好客的農舍。綠色的樹林環繞著村莊,綠色的山脈橫跨城市。打開窗戶對著糧田菜園,舉杯聊莊稼。重陽節到了,請來這裏看菊花。
關於作者:?孟浩然(689-740),男,漢族,唐代詩人。本名不詳(壹姓郝),襄州襄陽(今湖北襄陽)人,世稱“孟襄陽”。牛逼,不太賢惠,喜歡幫助有困難的人,工作於詩歌。四十歲那年,我訪問首都,唐玄宗吟誦他的詩,達到了“我因失策被賢明的統治者放逐”的語言。玄宗道:“既然卿不求官職,我也不曾棄卿,妳為何誣告我?”他獲釋後隱居在鹿門山,寫了200多首詩。孟浩然和另壹位田園詩人王維並稱為“王蒙”。