當前位置：考研網大全 - 翻譯在線 - 日本問題:某海賊中的女帝自稱。

日本問題:某海賊中的女帝自稱。

漢考克自稱“わらわ”是壹種什麽樣的感覺？

わらわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわ12

那是在日本的Takeshi時代，女性自嘲的話感覺有點像我古代漢語的意思，所以有人主張翻譯成嬪妃比較好，現在居然翻譯成喪族。

望采納

  • 上一篇:壹周七天用英語怎麽說？
  • 下一篇:英語中有哪些禁忌？擦完粉就去了天堂。
    • 相关文章
  • 如果生活就像第壹次翻譯
  • 馬裏奧奧德賽在哪裏玩？
  • 千裏長河壹旦開逝，就意味著九天浪來千裏長河。
  • 巴荒欣然接受了這次會議的麻煩。
  • 勤勞的英文怎麽寫？
  • 冥王星不僅僅是壹顆行星。
  • 我這樣翻譯對嗎？
    • copyright 2024考研網大全