當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 淮上漁父翻譯(簡單)

淮上漁父翻譯(簡單)

河中央的白浪裏有壹個白發老漁翁,風在河岸上吹。老漁夫無論航行到哪裏,他的家都會有人定居。剛才他釣到了壹條壹尺長的鱸魚,他的兒孫們正忙著在花叢中生火煮魚。

淮上漁家

鄭谷

白頭翁身上的白頭浪,

家園從壹艘船轉移到另壹艘船。

壹英尺長的鱸魚是新捕獲的,

兒孫們在花叢中吹火。

註1壹壹:跟隨。普:在水邊,在岸邊。(2)薊:壹種草本植物,形狀像蘆葦。

說明這是壹首表達漁夫生活的詩。河裏的白浪上有壹位白發老人。船到哪裏,他家就搬到哪裏,水邊處處有風。白發老人抓了壹條壹尺長的鱸魚,兒孫們忙著在待煮的花叢中吹火。漁民苦中有樂。

  • 上一篇:sad的同義詞有哪些?
  • 下一篇:翻譯這句希伯來語是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全