當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 這些禪詩告訴妳不要再自我翻滾了。

這些禪詩告訴妳不要再自我翻滾了。

這些禪詩告訴妳不要再自我翻滾了。

壹顆赤子之心才是路,倒退才是前進的路——和尚插秧詩的翻譯:我們平時“前進”的次數太多了,從外界尋求成就感和認同感。但其實回歸初心,肯“低頭退步”也可能是在前進。

過去的都過去了,沒必要去想未來——讓過去的過去吧,沒必要去想未來。我們無法控制過去和未來,只有當下最重要。

但知而行善,不問未來——馮道譯天道:但行義行善時,不問結果,不問利益。上帝自有安排。

如果大家都不講人情世故,世界就什麽都沒有了——杜荀鶴譯《天才大師》:看到別人,就可以避開世間的煩惱。

不以物喜,不以己悲——範仲淹譯嶽陽樓記:壹個人的心情,不應該因為外在事物的好壞和自身的得失而喜或悲。事物在變化,越是要保持內心的平靜,不要浮躁,不要放棄。

人們有悲傷和快樂,他們分離又重逢。月亮會變暗或發亮,會變圓或變圓。沒有什麽是完美的,即使在過去。——蘇軾譯《水調》:人或事物不完美是必然的。過分追求壹個理想化的世界和人總會有落差感,所以不要對自己太苛刻。

  • 上一篇:誰能幫妳把這壹段翻譯成英文?請快點!謝謝妳
  • 下一篇:將粵語翻譯成普通話。
  • copyright 2024考研網大全