當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 瑣碎的翻譯

瑣碎的翻譯

鄙視:鄙視;認為卑鄙:品行低下,也用來指人卑微,壹般指做壹些被別人鄙視的事情。這不是我們現在討論的問題。因為沒有上下文,所以只能直譯:我們不屑於(和別人)談論他,因為我們鄙視他的低下品行。“雲”有很多翻譯意義。後半句也可以翻譯成:不屑和他說話。
  • 上一篇:[鍟廬TiAmo鏄粈楹芥剰鎬濓紵'
  • 下一篇:妳說我力所不及是什麽意思?
  • copyright 2024考研網大全