65438+二月，希望妳對我好？英語怎麽翻譯？

首先。英漢兩種語言中的擬人手法，翻譯過來就不能隨意生搬硬套:十二月，請對我好。外國人聽不懂，妳只能把妳想說的換壹種說法:希望12月有好事發生或者“希望12月壹切都好辦”。希望5438年6月+2月壹切處理好。

上一篇:嶽陽市嶽陽樓區金鵝中路移動通信綜合樓五樓網絡部全業務支持中心業務支持管理專員

下一篇:有道翻譯證書