當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 什麽叫以天為紙,書畫美如綠箋?

什麽叫以天為紙,書畫美如綠箋?

原句:

“以天為紙,字畫盡美;雲似水,魚蟹在碧波中遊行。”

翻譯:

以天為紙,就像在藍色的信紙上書寫和繪畫美麗的東西。

把雲比作流水,就像魚和螃蟹在綠色的水波裏遊來遊去。

  • 上一篇:“路過”翻譯成英文。
  • 下一篇:快速英語的七種翻譯
  • copyright 2024考研網大全