2.gegen可以做介詞表示交換條件,翻譯成“by”,如dieware wird Nur Gegen Barzahlung Geliefert。貨物只能用現金交付。
後壹個動詞是holen,意思是把世界帶進家裏,意思是位置有變化,所以要用在四種情況下。
4.nichts和etwas壹樣,是不定代詞,後面只能加形容詞。
5.mit sich bringen就是隨之而來的意思。sich是指前面的主體電腦。
6.形態動詞加動詞原型,所以不需要形式上的變化。
7.zu的意思是目的,學德語有什麽用呢樓主填was是有道理的,但是意思不壹樣變成了“學德語需要什麽(條件)”。
註:本問題原句存在輸入錯誤。
8.interessieren是“to interest”,所以interessieren單獨使用時,某物是主語,是使人感興趣的東西;如果要把人作為主語,即某人對某事感興趣,就要用sich interesserenan,某人使自己對某事感興趣。
9.呃?Glichen加了三個賓語,但是這裏題目上的賓語是四個,所以只能用er?ffnen .而且,意思上也是er?Ffnen更合適。
10.原因見上題。
11.意思是達到…的目的...