當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請幫我把下面這段古文翻譯成白話文。

請幫我把下面這段古文翻譯成白話文。

李的第十壹世祖,在拓跋(北魏)是壹位舉足輕重的人物。他的父親李雲是河南溫縣的縣尉。他娶了劉晨太守薛江同的女兒,生了六個兒子。李是最後壹個(最小的兒子),受到父母的喜愛。長大壹點,喜歡學習,學習不精通,五行的學習最深刻。根據人的出生年月推斷人的生死的準確率是989%。他的理論汪洋恣肆,深奧難懂,問題多多,屢犯錯誤。學習者學習他的方法。剛開始看起來他們能學,最後卻學不會。星官李翁,沒人能和他衡量誰得誰失。秘書被授予正字官職,母親去世辭職。喪後,任太子校書。河南縣令寫了奏章,被授予伊闕縣尉,幫助水陸交通。原丞相鄭毓卿繼任河南尹,並請李壹如既往地幫助運輸。宰相吳到博,去觀摩推官壹職,被授監察禦史。不久,禦史被革職,認為他道德能力很高,不宜在外為官,於是任命他為禦史。半年後被東渡臺司提升為寺中謀士。元和八年四月,皇帝下詔。現在他來了之後,丞相想為他打壹場家主。1月後背部開始壞疽,6月益友去世,享年52歲。
  • 上一篇:翻譯和張貼通知
  • 下一篇:come用英語怎麽讀?
  • copyright 2024考研網大全