原文:包九歲時，到華陰山北，看見壹只黃雀被貓頭鷹打了壹頓，落在樹下，被螞蟻困住。寶藏拿回來，放在毛巾盒裏，只吃黃花，羽化壹百多天後飛走。
當夜，壹個黃衣童子又拜鮑曰:“我乃西王母使，妳肯救我。我真的感受到了季承。”帶著四個白環和壹個寶，我說:“要使君子之孫白，處於三事之位，就應該是這樣的環。
註:鮑:，楊震之父。
華陰山:華山的別稱。
博:鞭打
毛巾盒:古代放置頭巾的小盒子。
西王母:神話傳說中的女神
季承:施舍給窮人。
三公:即三公。邱、司徒、是東漢時期的三大諸侯。
包楊，後漢人，九歲在華陰山北。他看到壹只黃雀被貓頭鷹打敗，掉在樹下，被螞蟻困住。他把這只黃雀撿起來，用頭巾裝在壹個小盒子裏，帶回家小心翼翼地餵它。
經過100多天的餵養，黃雀的傷終於痊愈了。後來有壹天，包楊不情願地放飛了這只黃鳥，它繞著包楊的頭飛了。
然而，就在黃雀飛走的那天晚上，壹個黃衣少年，自稱是西王母的使者，前來感謝包楊的救命之恩，並送給他四枚白環，祝願包楊的後代擁有像這枚玉環壹樣的高風亮節，官運亨通。成語“黃鸝環”由此而來。