當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 2065438+2007年6月六級翻譯答案:明朝(杜文版)

2065438+2007年6月六級翻譯答案:明朝(杜文版)

2065438+2007年6月六級翻譯答案:明朝(杜文版)

翻譯原文

明朝統治中國長達276年,被描述為統治有序、社會穩定的最偉大時代之壹。這壹時期,手工業的發展促進了市場經濟和城市化。市場上出售大量商品,包括酒和絲綢。同時,它也進口許多外國商品,如鐘表和煙草。北京、南京、揚州、蘇州等大型商業中心相繼形成。同樣是在明朝,鄭和率領的船隊七下西洋。還值得壹提的是,中國文學四大名著中有三部是在明代寫成的。

參考翻譯

明朝統治中國長達276年,是歷史上統治有序、穩定的封建王朝之壹。這壹時期,手工業的發展促進了市場經濟和城市化。市場上出售大量商品,包括酒和絲綢。與此同時,大量外來產品被進口,如鐘表和煙草。北京、南京、揚州、蘇州等商業中心相繼形成。也是在明代,鄭和率領船隊七次大規模下西洋。更何況四大名著中有三部是明代寫的。

  • 上一篇:這兩句古漢語怎麽翻譯?
  • 下一篇:斯德哥爾摩翻譯
  • copyright 2024考研網大全