當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 幫助分析壹個句子

幫助分析壹個句子

有壹個錯誤。

首先,come不是助動詞,所以不能和are同時出現。

其次,如果是表示“怎麽這麽晚才回來”,就要用why而不是how。

正確的說法可能是:

為什麽回家這麽晚

妳為什麽這麽晚才回家

1.如果在特殊情況下壹定要用how,用how代替why就可以了。但是如果妳用how...我只能想象壹種情況:父子倆同時離開某地回家,或者父親提前到達,發生了幾乎不可能發生的事情。兒子很驚訝,問父親怎麽做。但總的來說,為什麽更舒服。

2.是絕對多余的。如果不用疑問句,那麽這句話應該是sb。回家晚了,沒事。So come是這個句子中唯壹的動詞。如果妳用否定或疑問形式,妳必須用助動詞do。

  • 上一篇:請幫我翻譯成韓語
  • 下一篇:陳述的英文翻譯
  • copyright 2024考研網大全