想要安靜的樹的翻譯

《韓詩列傳》卷九，原文是“夫欲靜而風不止，子欲養而不留。”

樹想要靜止，風不會讓樹葉停下來。當兒子想孝敬父母的時候，父母已經不在了。

以上感嘆是高瑜在父母去世後感受到的。

上一篇:我的翻譯觀

下一篇:日本專家進口翻譯日語~！(外來詞はァメリカからへて，もぅになる...詳見下文。)