當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 鄭死了對妳有利的翻譯是什麽?

鄭死了對妳有利的翻譯是什麽?

滅了鄭對妳有好處。

出自:左丘明【先秦】。

原句:秦晉圍住鄭,鄭知道他死了。如果鄭之死對妳有利,敢去打擾執事。嶽離得遠,妳也知道難。為什麽用鄭武陪伴妳的鄰居?

秦晉圍攻鄭國,鄭國已經知道自己要滅亡了。如果滅了鄭是為妳好,妳怎敢冒昧拿這件事來麻煩妳?但很難跨越其他國家,把遙遠的鄭國當成秦國的東部邊陲城市。為什麽要滅鄭國,為鄰國增地?

《燭火武功退秦氏》作品簡介及欣賞參見《左傳》,這是中國古代壹部記敘完整的編年體史書。

該書從政治、軍事、外交等方面系統地描述了整個春秋時期發生在各諸侯國的重要事件,同時詳細描寫了壹些人物的瑣碎生活,真實地反映了當時的社會面貌和政治形勢。

《左傳》擅長記敘,描寫戰爭,描寫行人豪言壯語。作者以其敏銳的觀察力、深刻的理解力和較高的文學修養,對許多歷史事件作了深刻生動的記述,形象生動,語言優美,成為歷代散文的典範。

  • 上一篇:譯者百度雲網盤
  • 下一篇:中文名翻譯成日文蔡京
  • copyright 2024考研網大全