抱歉,最後還是費用問題。
我曾經問過修改費,有3個人的答案是1:100元人民幣+增值稅,我也不止壹次確認過。
雖然不會有任何影響,但我還是想讓妳知道修改提單的費用,他們告訴我是900元人民幣+增值稅。
現在他們收取1000元人民幣+增值稅,並告訴我壹旦H/BL修改,其M/BL也會修改,但問題是他們之前沒有向我提到這壹點!而且我從來沒有聽說過《軍事分界線》在同壹時間被修改!!
此外,作為壹種自己的文件,提單通常是免費的。
PS,我壹定是太無聊了。另外,我覺得主體和貨代的溝通存在壹些問題。多問幾個,然後再嘗試交流~ ~
上一篇:合同條款的翻譯下一篇:譯者奈達