問:綜合英語教程第四單元第八課擲鐵餅者的翻譯。

擲鐵餅者，本文所描述的患者與真正的擲鐵餅者相似。在這篇文章中，患者將壹個炒蛋盤扔在墻上，不僅動作相似，而且在患者心中，他可能向往壹個運動員的活力或尊嚴。每次他把盤子扔到墻上摔碎，盤子摔碎的聲音都讓他感覺到身體裏剩余的力量。他不僅瞎了，而且也沒有腿。他只能整天坐在病床上。也許摔盤子是他唯壹能做的事，也是他唯壹能控制並從中獲得安慰的事。