我的座右銘翻譯

當我的夢想被現實撕裂時，我會把它壹塊壹塊找回來

這是西方的習慣說法。

如果妳想用它進行面試或者班級交流，妳可以顛倒順序。

如果我的夢想被現實撕裂，我會把它壹塊壹塊找回來

當然，rip可以被tear代替

上一篇:計算機輔助翻譯中文

下一篇:“超載”的“重”字怎麽讀