元恭在廬山。雖然他老了,但他說話沒完沒了。
元恭(慧遠)在廬山。他雖然老了,但仍堅持教授儒家經典。
——————————————————————————————
原文:可能有些懶弟子,元恭說:“桑榆之光,無遠光。希望日出之光與時俱明。”
門徒中有些人很懶,元恭對他們說:“我已經老了,日落的陽光不會照耀得太遠。希望妳的青春光彩越來越燦爛。”
——————————————————————————————
原文:持經而坐,諷刺郎長,言辭甚苦,高腳者無不肅然起敬。
翻譯:他坐在榻上,手裏拿著壹部經書,大聲而莊嚴地背誦著,所有的弟子都對他肅然起敬。
尊重。