原文
《詩》說“士多，王藝凝有文”，孔子說“十室之城，必有忠”，不是空話。陛下掌握了天下所有的人，壹死，堅守，天下聞之。他差點沒開廣，沒拍清楚，勸他不要老實。傳曰:“土美者善養糧，君智者善養人。”任何人都可以成為紳士。聖旨賢惠，赦未成年，不備聚帥。(選自《韓曙:夏侯京翼二傳》)
翻譯
《詩經》說“因賢者多，文王可享天下”，孔子說“小城十裏，必有忠臣”。這些都是真的。陛下天下這麽遼闊的土地，怎麽會沒有壹根柱子堅守四境呢？究其原因，大概是人才晉升之路不寬，選拔任用不明確，鼓勵不真誠。傳說中說:“好土好養苗，賢王好養才。”資質中等的人可以讓他們成為紳士。陛下要寫壹封信，選拔賢能之人，原諒小錯，不求完美，以聚賢能。
給…作註解
1抓:分管。？2柱幹:比喻承擔重任的人。
3差不多:大概。？4中間商:資質中等的人。
⑤英俊:傑出的人。