摘自原文:
品嘗宜昌秩序是多麽容易,縣城離刺史府有四十裏地。刺史崔普嘗上遊春來,泛舟東去,直出宜昌。到了最後,很容易讓百姓拉船,很容易引船上下。秘書處大吃壹驚,問道。說起來容易,民不耕田,蠶隙不能奪。屬於他們很容易,所以沒事幹的時候可以侍奉秘書處,和客人壹起跳船,壹起騎行。
翻譯:
何毅曾任宜昌縣知府。縣城離州秘書處駐地有四十英裏遠。刺史崔普趁著春天,從上遊乘船向東,直奔宜昌城。到了之後讓民夫拉光纖,我就把水放在腰間,把船拉上拉下。
刺史崔普驚訝地問他為什麽。何毅說:“春天的時候,老百姓不是種地就是養蠶,沒有時間耽擱。我是妳手下的縣令,無事可做,可以當勞力。”歷史和客人跳下船,壹起騎馬回去。