當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何解釋心不在焉?

如何解釋心不在焉?

“心不在焉”的意思相當於介詞“於”加上代詞“是”。

拼音[x和n b ù z à i y ā n]

說明頭腦和精神不集中。

出自西漢戴勝《禮記大學士》“心不在焉,眼瞎耳聾,食不知味。”

同義詞有走神、走神、走神、粗心、大意、走神。

反義詞享受,專心,屏息,專心,不窺園,專心,廢寢忘食,屏息,專心,沈迷,專心。

在精神上

拼音[x和n yuá n y ǎ m]。

說明頭腦是不確定的,想這個想那個,像馬壹樣跑跳,控制不了。

西遊記裏的孫悟空也叫“心猿”,白也叫“壹馬”。

同義詞有心煩意亂、心不在焉、優柔寡斷、心不在焉、三心二意、優柔寡斷、三心二意。

反義詞是不知疲倦,壹心壹意,強有力,寧靜,盲目,專註,內心安靜,壹心壹意,專註。

俄語翻譯:рассеянный<делатьбездуши>;。

日譯:辛(,)

其他翻譯:zerstreut & ltgeistesabwesend & gt& ltLaw > avoir l 'esprit ailleurs & lt扣押& gt。

  • 上一篇:魏文侯譯自《勸誡》
  • 下一篇:如何用中英文介紹春節的習俗?
  • copyright 2024考研網大全