解析:在翻譯原句時,可以先將原句改為肯定句,即“妳會說漢語”,而英語中“會”的英文單詞是情態動詞“can”(情態動詞後跟動詞原形),所以英文翻譯為:妳會說漢語。
其次,我們將上面的英語陳述句改成英語壹般疑問句,把情態動詞放在前面,句尾加壹個問號,就是“妳會說漢語嗎?”。
註意:中文的“c”要大寫。
情態動詞都可以和可能有“可以,可能,可以”的意思。
如果Can表示體力或智力,就用can。Can是口語,常用。表達理論上的可能性時,用can代替may。另外,can can不能用來表示將來的可能性,常用在否定句和疑問句中表示可能性。
May多用於正式文體,表示尊敬。而五月既可以展示未來的可能性。