感謝妳的熱情，我度過了壹個愉快的周末。
引誘ぇてぃたぉかげで，這不能理解為感謝、、、、
這只是客氣話，沒有必然的因果關系。
第二句
來到京都後，我對這個城市更感興趣了。
我以前聽說過這個城市，我對它非常感興趣。但是真的來看過之後，就更感興趣了。
第三句
暑假沒多少時間可以攢，所以後天想回東京。
そぅぃぇば，這是談話時用來轉移話題的句子。
這裏用的是日本人的壹種禮節，也就是敬語。其實意思很簡單。
妳怎麽想呢?
至於妳的詢問，
日語敬語中的ぃただく、くださる和しげる。
這三個是(例如，對於客戶)
いただく―もらう。
客戶為妳做的，妳要用這個，說明妳為我做了這個。
くださる―くれる
妳希望客戶做什麽？用這個，意思是，請隨便。
另壹方面，又不壹樣——不壹樣。
我給客戶什麽？用這個。我是說，我會給妳的。