例如:
1，《紅樓夢》被翻譯成各種西文多次。
答？夢想？在？紅色？豪宅？有嗎？去過嗎？時間？然後呢。又來了？翻譯？變成？西部？語言。
2.《紅樓夢》中人物的服飾豐富多彩，蘊含著豐富的服飾文化。
那個？多彩？禮服？的？每個？人品？在？《?答？夢想？在？紅色？豪宅？》?是嗎？有錢？在？禮服？文化。
擴展數據:
1，紅樓夢是中國古典文學作品中的瑰寶，在世界上享有很高的聲譽。從清乾隆五十八年(1793)開始，《紅樓夢》在海外流傳了二百多年，從浙江乍浦港到日本長崎。據統計，《紅樓夢》在世界範圍內被翻譯出版的語種有23種。根據筆者2015年底的檢索，全球各大圖書館仍在流通的版本有21版本和166版本。
2、其他三部英文名著:
(1)三國演義
(2)《西遊記》壹只猴子的故事
(3)梁山泊壹百零八條好漢