當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 古為今用,翻譯實事求是。

古為今用,翻譯實事求是。

“放心服用”的意思是:就是采摘,品嘗。是真的。

發音:q ǔ zh和x? n rá n

來源:出自《世說新語》,“王戎七歲,試著和小朋友壹起遊泳。妳看李殊在路旁的許多樹枝,孩子們會爭先恐後地去拿,但他們不會動。人們問他,回答說:“路旁有樹,但種子多,會苦了李子。“想當然。”

王戎七歲的時候經常和孩子們壹起玩。我看見路邊有壹棵李子樹結了許多李子,所有的樹枝都被壓斷了。除了王戎,所有的孩子都跑去摘李子。有人問他為什麽不摘李子?王戎回答說:“這棵樹長在路邊,李子很多。壹定是苦李子。”拿起來嘗嘗。是真的。

擴展數據:

“想當然”同義詞引論:實事求是

發音:shí shì qiú shì

表達意思:意思是指從實際情況出發,正確認識和解決問題,不誇張,不狹隘。

來源:出自《漢書·河間王獻·劉德傳》:“河間王獻德,成立於兩年前,以孝為本,研究古代,實事求是。得民好書,必寫得好,守得真,添金帛招之。”

用法:作定語、賓語、狀語;指從實際情況出發。

  • 上一篇:移民翻譯材料
  • 下一篇:六級總分多少,合格多少?
  • copyright 2024考研網大全